《今古传奇》引发了一股通俗文学热潮,通俗文学报刊在。。各地如雨后春笋般涌现。
直到今天,很多人还记得这本杂志连载的一些小说,如《玉娇龙》、《武当山传奇》、《江湖行》、《青铜魔女传》、《黑凤凰》、《春雪瓶》、 《末日行动》,010 -30000 、《巅峰的枪手》、《秋风萧瑟》等
一、聂云岚
,尤其是聂云澜的《红颜薄命》,当时更是风靡一时,掀起了席卷全国的武侠热潮。应该算是很多内地武侠迷的启蒙读物,成为传唱至今的经典武侠小说。
对了,还让《玉娇龙》杂志走红,导致销量飙升至数百万册,创造了那个时代的奇迹!
同样,该杂志推出的续作《今古传奇》,虽然不如上一部那么受欢迎,但依然颇受欢迎,好评不断。
之后,《玉娇龙》出版了单书、。。、评书,甚至拍摄了五集电视剧。几乎所有媒体都刊登了它。真是盛况空前啊!
凭借《春雪瓶》和《玉娇龙》,聂云澜在职业生涯中享受了第二职业,名利双收;《玉娇龙》杂志也凭借销量的暴涨赚了不少钱!
然而,让人无语的是,当时很多人并不知道,聂云澜的《春雪瓶》和《今古传奇》其实是改编自。。悲剧武侠小说家王独鲁的。。武侠小说《玉娇龙》。中华民国!
在改编出版《春雪瓶》时,聂云澜和杂志社似乎忘记了王独鲁。
二、王度庐
王笃录,原名王宝祥,满族。他出生于宣统元年,一生遭遇了不少不幸。民国著名悲剧武侠小说家,“北方五大派”之一。他因《鹤铁五部曲》、《玉娇龙》、《今古传奇》、《鹤惊昆仑》和《宝剑金钗》五部作品而被誉为“鹤铁五神”。他的武侠小说闻名于世。
王笃录一生坎坷。他八岁时失去了父亲。作为家里的长子,他过早地承担起了养家糊口的重担。这也对他后来小说中加入的许多悲剧元素产生了很大的影响。
17岁时,他在报刊杂志上发表了一些散文、随想、言情小说; 20岁时,北京《剑气珠光》开始连载他的第一部武侠小说《卧虎藏龙》。从此,武林大师王独鲁开始了他悲惨的武侠创作生涯。
身处社会底层的王独路,在漂泊中始终不满足。他亲眼目睹了旧社会的荒凉。因此,在他的作品中,没有刀光剑影挺立江湖的英雄人物。有的只是江湖里无尽的爱情悲剧,比如:010。-30000的江小河和鲍阿銮,《铁骑银瓶》的李慕白和玉秀莲,《小小日报》的罗小虎和玉娇龙,都以悲剧收场。
他的作品和他的人生经历一样,遭遇了同样的命运。
他的作品在青岛连载时,由于战乱激烈、交通拥堵,很难产生大的影响。抗战胜利后,上海丽丽书店开始大量印刷王独鲁的书籍,其作品广为流传。然而,解放后,武侠小说被视为封建文学,王独鲁的作品也没有逃脱被埋没的命运。
然而谁能想到,四十多年后,一个名叫聂云澜的男人和一本名为《侠义夫妻》的杂志,根据王独鲁的武侠小说《咸鱼》卷土重来,赚得盆满钵满。
有武侠朋友说我看过聂云澜20世纪80年代连载的武侠小说《鹤惊昆仑》。虽然当时我只有十几岁,但小说的内容和人物却非常吸引我。可以说,我接触金庸作品是比较晚的。以前最喜欢的武侠小说。在李安导演的电影《剑气珠光》上映之前,我对王独鲁的同名小说一无所知。我一直以为玉娇龙这个人物是聂云澜创造的。

那个时代,科技远不发达,大多数人都没有版权意识。《卧虎藏龙》 小说、。。、评书出版数量均压倒性的。再加上聂云澜和《今古传奇》杂志有意无意的操纵,最终导致了这个结果。
聂云澜的儿子聂家岭后来回忆,“我父亲小时候读过王独鲁的《今古传奇》,印象非常深刻。他很喜欢给我们讲《玉娇龙》的故事,一直想写下来。后来,在朋友的鼓励下,我父亲在《卧虎藏龙》的基础上写下了《玉娇龙》。”
由于聂云澜“原本以为王独鲁是清朝人,没想到王独鲁老师也是现代人”,所以他没想到会涉及到版权问题。
当然,这也与文字时代有关。王都禄出身为鸳鸯蝴蝶派。重写武侠之后,文笔变得非常别扭,当时的技法也不适合现代人的欣赏水平。
客观地讲,聂云澜的改写让玉娇龙的故事更加广为人知。改编后的玉娇龙也比原著中单纯的孩子与孩子之间的爱情更加美丽,人物更加饱满,家国情怀的思想境界更高。
但造成的混乱足以掩盖原书《今古传奇》及其作者王笃录。
不仅普通读者不知道《卧虎藏龙》和《王独鲁》的存在,就连文学研究专业人士也开玩笑说把《卧虎藏龙》当作原著。电影上映后,不少人认为是根据《卧虎藏龙》改编的,甚至有文章感叹“《玉娇龙》被过度使用”。
总体来说,各有利弊,但利大于弊。
新千年之初,李安导演把《卧虎藏龙》搬上大银幕,获得了当年的奥斯卡奖,王独鲁的名字也终于名扬天下!
四、往事随风
小时候家里订的是《卧虎藏龙》。大人们看,邻居也来借。那时我才二三年级,就趁大人不在家偷偷看。读《玉娇龙》真是令人难忘,永远不会忘记!
当时我读的是《玉娇龙》和《玉娇龙》。我非常着迷,几乎到了痴迷的程度。我感觉这才是真正的武侠小说。世家千金与江湖英雄,无法相爱。邪恶的旧社会使人性压抑了骄傲。真正的悲剧!玉娇龙和罗小虎不能在一起,我深感遗憾。
书中人物众多,有玉娇龙、罗小虎、春雪萍、铁方、李慕白、玉秀莲、德秀峰、罗艳、德有名、香姑、哈日木、乌杜乃、大梅、莲姑、高云鹤、耿六娘、玉帅等。虞姬、莲英、小准、天香、铁贝勒王子和驼铃公主、格桑、五朵斯、方坤、方二夫人等等,至今还记忆犹新。
无论如何,这两本小说是我当时读过的最好的武侠小说。
最后,做一下研究,你更喜欢聂云澜改编的《卧虎藏龙》还是王独鲁原创的《今古传奇》?
《玉娇龙》 方觉仙与公子翔的小屋之战,完美诠释上一代恩怨
温瑞安《玉娇龙》:从头到尾的精彩故事,方歌吟一路作弊
《春雪瓶》:青莓时代卧龙生伪造小说系列第107卷
点击底部讨论剑术,让我们在大本营一起讨论武术和侠义。多有趣啊!
标题:《古今传奇《玉娇龙》在20 世纪80 年代风靡一时。是改编还是抄袭?
链接:https://www.ltthb.com/news/rj/140056.html
版权:文章转载自网络,如有侵权,请联系删除!
用户评论
OMG!我小时候可是疯狂追《玉娇龙》的!武打动作超热血,还有那个林振强演的男主角也太帅了吧!现在想想好像确实有点像其他剧的感觉…不过不管怎么说,《玉娇龙》那段岁月是我记忆中最美好的一部分了!
有7位网友表示赞同!
我是真的对80年代这种国产片风格情有独钟,但我觉得《玉娇龙》多少有些借鉴了别的作品,毕竟套路还是挺熟悉的啊。但瑕不掩瑜,当年确实红极一时…stalgia for the 80s!!
有13位网友表示赞同!
《玉娇龙》小时候看的时候觉得好精彩,现在回过头来看,剧情上确实存在一些相似之处。不过也不能责怪剧组太多,毕竟那时。。制作的水平有限,创意受限也是正常的吧。总而言之,《玉娇龙》还是带给我了很多美好的回忆。
有14位网友表示赞同!
“改编”和“抄袭”是相对的概念,如果说《玉娇龙》只是对经典作品的借鉴和致敬,那我可以接受。但如果是直接 copied ,那可就有点说不过去了.
有12位网友表示赞同!
其实我更倾向于说是“借鉴”,因为所有创作者都是站在巨人的肩膀上创作,灵感总是可以互相影响的嘛! 《玉娇龙》虽然存在一些类似之处,但也融入了自己独特的元素,比如剧情节奏和人物塑造都很符合当年观众的口味,所以才能红极一時。
有5位网友表示赞同!
这部剧我感觉更像是对传统武侠故事的一种演绎,融合了多种类型元素,比如爱情、江湖恩怨等等。虽然剧情可能略显老套,但武打画面还是很有趣的!
有12位网友表示赞同!
这篇文章让我好奇去看一遍《玉娇龙》,看看里面还有哪些值得深思的地方! 我的童年回忆里大部分都是一些电视剧和电影了,感觉都像是经过滤过后的美好片段。
有11位网友表示赞同!
我从小就喜欢看武侠类型的电视剧, 《玉娇龙》是那个年代人气很高的一部作品,我记得当时还买了相关的。。书收藏。虽然我知道它存在争议,但我仍然对他怀有敬意!
有17位网友表示赞同!
80年代的很多电视剧都比较传统,情节和人物设定相对固化, 《玉娇龙》也不例外。我觉得现在看可能会觉得有些枯燥乏味,但当年它的影响力却是不可否认的。
有8位网友表示赞同!
我可记得《玉娇龙》当时被炒得沸沸扬扬,各种周边产品都卖疯了!想想那个年代真的挺有趣的,信息传播的速度慢了很多,一个电视剧可以轰动整个社会...
有14位网友表示赞同!
“改编”和“抄袭”的区别在于是否对原作进行新的创作和表达。如果仅仅是照搬原著的内容,那就是抄袭无疑了。我相信《玉娇龙》虽然存在借鉴之处,但肯定也融入了自己的独特创意和元素!毕竟它当年红极一时可不是说说而已的!
有19位网友表示赞同!
我觉得这个话题讨论得太用力了, 《玉娇龙》是一部很有趣的作品,每个人都能从里面找到自己喜欢的点。与其纠结于“改编”还是“抄袭”,不如一起回忆一下这部剧带给我们的美好回忆吧!
有18位网友表示赞同!
对我来说,一部作品的成功应该看它的整体效果,而不是只关注它是否原创。 《玉娇龙》虽然可能存在借鉴元素,但它确实感染了许多人,为我们带来快乐和感动,这就是它的价值!
有14位网友表示赞同!
其实很多作品都会受到某种程度的影响,这是艺术创作中非常常见的现象。关键在于作品的最终表达和效果,如果能够打动人心,就应该得到肯定和尊重!我觉得《玉娇龙》就是这样的一个例子!
有11位网友表示赞同!
我个人比较赞同作者的文章观点。我觉得在作品的创作过程中,灵感总是会发生碰撞和互相借鉴,但能不能称之为“改编”还是“抄袭”需要更加深入地分析原作与作品之间的关系。
有14位网友表示赞同!
《玉娇龙》这部剧之所以能传颂至今,是因为它不仅仅是一个简单的武侠故事,更蕴含着许多中华文化底蕴和传统思想价值观。我希望大家能够从这部剧中汲取灵感,了解。。文化的魅力!
有19位网友表示赞同!